下载 HelloWorld

支持 Windows、macOS、移动端及浏览器插件,随时随地享受 AI 精准翻译。

Windows 版

版本 4.2.0 | 64位
下载 Windows 版
系统要求: Windows 10 / 11 (x64) | 内存 4GB+ | 硬盘 500MB

macOS 版

版本 4.2.0 | 通用版
下载 macOS 版
系统要求: macOS 11.0 (Big Sur) 或更高 | Apple Silicon / Intel

Android 版

版本 4.1.5 | APK
下载 APK
系统要求: Android 9.0 或更高 | 支持 arm64-v8a

iOS 版

版本 4.2.1 | App Store
App Store 下载
需要 iOS 14.0 或更高版本 | 兼容 iPhone, iPad

Chrome 插件

版本 2.0.3 | 浏览器扩展
添加至 Chrome
支持 Chrome 100+ 及 Edge | 一键划词翻译

Linux 版

版本 4.0.2 Beta | AppImage
下载 Linux 版
Ubuntu 20.04+ / Debian 11+ | 依赖 libfuse2

iOS 扫码下载
App Store 官方版

Android 扫码下载
Google Play / 官方APK

微信小程序
即开即用轻量版

更新日志

  • v4.2.0 (2025-05-15)
    新增离线翻译包,优化文档排版引擎。
  • v4.1.8 (2025-04-02)
    语音翻译延迟降低30%,支持方言识别实验版。
  • v4.0.5 (2025-02-10)
    全平台支持自定义术语库云同步。
查看完整更新日志 →

通用系统要求

  • 操作系统: Windows 10 / macOS 11 / Android 9 / iOS 14+
  • 内存: 最低 2GB,推荐 4GB+
  • 硬盘空间: 至少 300MB (离线包额外需 1.5GB)
  • 网络: 在线翻译需要互联网连接,离线包支持无网环境

为什么选择 HelloWorld?

✔ 基于大语言模型,语境理解媲美人工翻译
✔ 支持 100+ 语言,保留文档原始排版
✔ 企业级安全加密,数据隐私保障
✔ 免费版每日10万字额度,无隐形消费

下载与安装常见问题

关于下载、安装、激活、跨平台同步,六个类别问题分步解答

1. 下载速度慢或中断怎么办?官方渠道的安全性?

步骤1: 请优先从官网(hello World.com)下载,所有安装包均经过数字签名,防止篡改。
步骤2: 如果下载缓慢,请尝试使用IDM多线程下载或更换网络环境(切换5G/Wi-Fi)。
步骤3: 官网提供国内加速节点及海外CDN,自动根据IP选择最快路径。
步骤4: 若中途中断,支持断点续传,重新点击同一链接即可继续。
步骤5: 下载完成后校验SHA-256哈希值,官网公布校验码确保文件完整性。
步骤6: 如果遇到防火墙拦截,请暂时关闭安全软件或添加信任区,HelloWorld无恶意代码。
步骤7: 也可使用百度网盘或腾讯微云官方分流链接,见帮助中心置顶帖。

2. Windows/macOS 安装失败,提示“无法验证开发者”或权限不足?

步骤1: Windows 系统请右键安装包选择“以管理员身份运行”,避免权限拦截。
步骤2: 若被 SmartScreen 拦截,点击“更多信息” -> “仍要运行”。
步骤3: macOS 用户如果提示“无法打开,因为无法验证开发者”,请打开系统设置→隐私与安全性→允许“HelloWorld”运行。
步骤4: 安装前请关闭所有杀毒软件(如360、迈克菲)临时禁用实时扫描。
步骤5: 检查硬盘剩余空间是否满足最低要求(至少 500MB 可用)。
步骤6: 如果安装到一半回滚,可尝试清理临时文件夹 %temp% 后重新安装。
步骤7: 仍失败请访问帮助中心提交日志,技术人员24h内远程协助。

3. 手机扫描二维码无法跳转商店/APK安装被阻止?如何正确安装移动端?

步骤1: iOS扫码会跳转 App Store,如果无反应请手动搜索“HelloWorld 翻译”。
步骤2: 安卓扫码若未跳转Google Play,国内用户可直接下载APK安装包。
步骤3: 安装APK前,需在设置中开启“允许安装未知来源应用”(不同品牌路径各异)。
步骤4: 部分机型会提示“高危风险”,请选择“继续安装”,HelloWorld 已通过安全检测。
步骤5: 华为/小米应用商店也上架了官方版本,建议优先从品牌商店下载。
步骤6: 安装后首次启动需要授予存储、麦克风权限,用于图片翻译和语音输入,拒绝不影响基础文本翻译。
步骤7: 如频繁闪退,请升级至 Android 9+ / iOS 14+ 系统,或清空缓存重装。

4. Chrome 插件支持哪些浏览器?安装后无法划词翻译怎么办?

步骤1: 插件支持 Chrome、Edge、Brave、Opera 等基于Chromium的浏览器。
步骤2: 安装后请固定插件到工具栏,并授权“读取网页文字”权限。
步骤3: 默认快捷键 Alt + H 可快速唤起翻译弹窗,也可以鼠标选中文本后点击图标。
步骤4: 如果划词没反应,请刷新当前页面并检查是否被其他插件拦截。
步骤5: 在扩展管理页面开启“允许访问文件网址”以翻译本地HTML文档。
步骤6: 插件支持 DeepL 模式切换,用户可设置首选翻译引擎。
步骤7: 更新到最新版需手动在扩展程序页点击“更新”,无自动更新时访问官网重装。

5. 如何在多设备之间同步术语库和收藏?账号登录后数据不同步怎么办?

步骤1: 使用同一HelloWorld账号登录电脑端和移动端,默认开启云同步。
步骤2: 在设置→同步管理内,确保“同步术语库”“同步历史记录”开关打开。
步骤3: 首次同步可能需要手动点击“立即同步”按钮,受网络影响有短暂延迟。
步骤4: 如果遇到冲突,保留最新的编辑版本,并可通过云端备份恢复上一个版本。
步骤5: 免费版同步容量为 200MB,升级会员可扩容至 10GB。
步骤6: 企业用户可使用团队共享术语库,由管理员维护全局列表。
步骤7: 数据加密传输,双向同步约需10秒,可在另一设备下拉刷新获取最新条目。

6. 免费版与付费会员区别?下载后如何激活高级功能/试用?

步骤1: 免费版每日可翻译 10万字符,支持文本、图片、基础文档翻译,包含广告标识。
步骤2: Pro 会员无限制字符、批量文档导出、保留原格式、优先客服及离线翻译包。
步骤3: 安装软件后,点击右上角“升级会员”,选择月付/年付享受首月7折。
步骤4: 新用户可领取7天免费试用,无需绑定支付方式,在个人中心“试用特权”领取。
步骤5: 教育认证(.edu邮箱)或公益组织可申请半价折扣,联系 support@helloworld.com 。
步骤6: 企业版支持按年采购,最低5个坐席起,包含管理后台和API接口。
步骤7: 所有付费均提供14天无理由退款(通过官方支付渠道),激活码在订单页面查收。